Katalóg filmov Jeden svet 2023

Filmy, ktoré ťa chytia za srdce a ľudia, ktorých chceš stretnúť. Naživo v kinosálach v Bratislave aj online na celom Slovensku.

Vyhľadávanie

Katalóg filmov

kozmonaut

POZNÁMKY Z EREMOCÉNU

Film z budúcnosti, ktorá ešte neexistuje. Režisérka Viera Čákanyová vedie vo filme Poznámky z Eremocénu fiktívny dialóg so svojím budúcim virtuálnym ja, zvedavo a kriticky skúma potenciál technológie „blockchain“ a umelej inteligencie. Môžu priniesť riešenia zložitých globálnych problémov, ako sú klimatické zmeny či kríza zastupiteľskej demokracie? Autorka v audiovizuálnej pohľadnici, ktorú posiela do budúcnosti, kombinuje denníkové záznamy …

muž v galérii

15×15×5 (MINISALON 1984) 

Filmová esej o hraniciach slobody, rámcovaná príbehom unikátneho československého výtvarného experimentu v dobe normalizácie. V „orwellovskom“ roku 1984 rozoslal výtvarník Joska Skalník po československej výtvarnej scéne drevené krabičky s výzvou na slobodnú umeleckú hru. Diela 244 umelcov tvoria unikátny súbor Minisalon – rozmanitý a ambivalentný obraz doby. Rozmanitosť súboru sa odráža aj vo filmovom rozprávaní, ktoré …

muž v kresle

BLIX NOT BOMBS 

Dva dni po svojich ôsmych narodeninách sledovala Greta doma v Štokholme v televízii udalosti 11. septembra. V ďalších mesiacoch a rokoch byla svedkom toho, ako sa jej krajan, diplomat Hans Blix, stal ako hlavný inšpektor OSN pre otázku zbraní zásadnou postavou globálnej krízy. Teraz, v 21. storočí plnom vojen, politických extrémov a klimatických katastrof, Greta oslovuje …

vojaci

ÚZEMIE FANTÁZIE

Film sleduje podobu vojny v čase dlhotrvajúceho mieru. Na pozadí hromadných akcií, ktoré primárne slúžia ako nevyhnutná pripomienka historických udalostí, ale vyznievajú skôr ako bizarné oslavy vojny, sa hráme s divákom pomyselnú hru na tichú poštu, kde sa pojem vojny mení variáciami naprieč generáciami. Vojna ako stála expozícia v múzeu našej spoločnosti. 

muž

TURNUS

Film Turnus rozpráva prostredníctvom osudov vodiča kamióna, opatrovateľky v Rakúsku a partie robotníkov o živote ľudí, ktorí musia cestovať za ťažkou prácou na takzvané týždňovky. Odzrkadľuje ich sny a túžby, ako aj obete, ktoré prinášajú, keď sú na ich príjmy odkázaní ich blízki, kým oni sú v cudzích mestách – v ubytovniach, v cudzích domácnostiach. Čo …

muž s mobilom

VYŠETROVATEĽ

Český vyšetrovateľ Vladimír Dzuro dostihol v roku 1997 prvého vojnového zločinca konfliktu v bývalej Juhoslávii, postavil ho pred Medzinárodný trestný tribunál a po neistom prešľapovaní svetového spoločenstva tak uviedol celé „súkolesie spravodlivosti“ do pohybu. Vyšetrovaním vojnových zločinov strávil 10 rokov života, počas ktorých systematicky odhaľoval najtemnejšie momenty vojny. Také príbehy uviaznu hlboko v pamäti a Vladimír Dzuro sa za nimi …

ženy študentky a profesor na umeleckej škole

SKÚŠKA UMENIA

Na pražskej Akadémii výtvarných umení prebiehajú tak ako každý rok prijímacie talentové skúšky. Film sleduje v troch rozličných ateliéroch zákulisie náročnej úlohy, pred ktorou stojí tamojší pedagogický zbor: ako vybrať zo zástupu uchádzačov tých vyvolených, ktorí dostanú v ďalších rokoch príležitosť formovať podobu výtvarného umenia? Ako v tejto skúške obstoja samotní vyučujúci? Predmetom skúšky sa …

dievča v detskej izbe pri zrkadle

ČO OČI NEVIDIA

Čo ak sa bežné pohľady zo dňa na deň zmenia na nepríjemné zazeranie? Hlavné postavy filmu Čo oči nevidia sa ocitli vo svete, kde sa nič nezdá celkom v poriadku. V Holandsku vedú nové životy, no ich prítomnosť každý deň vyvoláva najrôznejšie reakcie. Aj po mnohých rokoch sa stále dookola ozývajú tie isté otázky: Odkiaľ ste? …

animovaný chlapec

ARMAT

V tomto animovanom dokumente sa Élodie snaží dozvedieť viac o arménskych koreňoch svojej rodiny. Neúnavne sa na všeličo vypytuje otca, strýka aj pratety a odhaľuje krutú minulosť: ukáže sa, že násilie a neschopnosť vyjadriť lásku sa tu dedia z generácie na generáciu. 

rodina v objatí

LÁSKA NIE JE POMARANČ 

Začiatkom 90. rokov množstvo žien opustilo Moldavsko, aby zabezpečili svoje rodiny. Nemohli sa vrátiť domov, a tak našli nezvyčajný spôsob, ako ostať v kontakte: posielali svojim blízkym kartónové krabice plné darčekov a jedla, o akom by sa vám v tých časoch ani len nesnívalo. Na revanš im ich deti posielali videokazety. Takúto výmenu si ako tradíciu osvojili tisícky rodín. Videokamery …

dve sediace ženy

MADELEINE

Dve priateľky, ktoré delí vekový rozdiel 67 rokov, sa každý týždeň stretávajú v spoločenskej miestnosti domova dôchodcov, kde si rozprávajú svoje životné príbehy. Mladšia kamarátka presvedčí 107-ročnú paniu, aby sa k nej pridala a vyrazila s ňou na dobrodružný výlet k moru. V tomto filme sa spája realita s fikciou a živé scény s plstenou animáciou. 

kojaca žena

DIVADLO NÁSILIA

Kriminálny dokumentárny film Divadlo násilia zachytáva príbeh ugandského obhajcu Kristpusa Ayanu, ktorý sa rozhodne obhajovať bývalého detského vojaka Dominiqua Ongwena pred Medzinárodným trestným súdom (ICC) v Haagu, jednou z najvyšších právnych inštitúcií na svete. Dominique je obvinený zo zločinov proti ľudskosti a rozsudok v jeho prípade bude slúžiť ako precedens. Prípad je však veľmi zložitý. Ongwena …

dve plávajúce osoby

POZRI SA NA MŇA

Mladý čínsky filmár po návrate do rodného mesta hľadá sám seba, rozpráva sa s mamou a dlho odkladaný rozhovor ich zavedie na spoločnú cestu prijatia a lásky. 

mŕtve ruky

BEZMENNÍ

Do pitevne Dr. Cristiny Cattaneo sa každú noc priplavia neznáme telá. Nazýva ich Bezmenní. Bezmenní stoja na periférii spoločnosti. Sú to ľudia bez domova, prostitúti a prostitútky, tínedžeri, čo utiekli z domu. V poslednom čase sú to však hlavne migranti, ktorých vyplavilo na talianske pobrežie Stredozemné more. Ak patria všetky práva živým, mŕtvym neostávajú žiadne. Čo sa teda …

spiace deti

MILUJÚCA MARTHA

Daniela López mieri kamerou na členov svojej rodiny – na starú mamu Marthu, ktorá sa po dlhých 39 rokoch vymanila z manželstva s násilníkom, a na ostatných rodinných príslušníkov, ktorí zápasia nielen s touto traumou, ale aj so samotnou kamerou. 

rodinná fotografia

SKÚŠAM SI SPOMENÚŤ 

Opýtala som sa: „Prečo ti zmazali tvár?“ Odvetil: „Možno majú strach.“ Povedala som: „Každý, kto má strach, by si mal zmazať vlastnú tvár.“ „V tom prípade by tvár stratili všetci živí a ostali by len mŕtvi.“ – „Narodila som sa do desaťročia temnoty plnej strachu. Chcela som nahliadnuť do jej hĺbky, aby sme nikdy nezabudli.“ …

tancujúca žena

NETANCUJEME PRE NIČ, ZA NIČ

Tento hybridný film, natočený počas pandémie a politickej revolúcie v Hongkongu, kombinuje skutočné udalosti, spomienkové osobné príbehy a inscenované tance. Zachytáva nimi živú, no často opomínanú komunitu filipínskych žien (200 000 v Hongkongu, milióny na celom svete) a ponúka nevídaný pohľad na udalosti, ktoré ovládli novinové titulky po celom svete. Film pôsobí ako kombinácia Rampy …

ruky na tvári ženy

DVAKRÁT KOLONIZOVANÍ

Uznávaná právnička inuitského pôvodu Aaju Peter celý život bojuje za práva pôvodného obyvateľstva. Keď jej náhle zomrie syn, Aaju sa vydáva na cestu, aby si vydobyla späť svoj jazyk a kultúru potom, ako celý život čelila ich potláčaniu a násilnej asimilácii. Je však možné zmeniť svet a zároveň zahojiť vlastné rany? 

tvár ženy

TICHÝ JEMNÝ HLAS

Začínajúca kaplánka na ročnej stáži na oddelení duchovnej starostlivosti vo veľkej newyorskej nemocnici zistí, že práca s pacientmi si vyžaduje ponoriť sa hlboko do vlastného vnútra. Skúma svoju minulosť, svoju židovskú vieru a svoje hranice. Zisťuje, čo znamená poskytovať duchovnú a emocionálnu starostlivosť druhým – a čo si to vyžaduje. 

žena s dieťaťom

PRÍBEH KOSTÍ

Keď Annina van Neel posudzovala vplyv problémovej výstavby letiska za 328 miliónov eur na Ostrove svätej Heleny na životné prostredie, dozvedela sa o najväčšom zverstve v dejinách ostrova – o neoznačenom masovom pohrebisku v údolí Rupertʼs Valley s pozostatkami približne 9 000 oslobodených afrických otrokov. Toto pohrebisko predstavuje jeden z najvýznamnejších prežívajúcich dôkazov transatlantického obchodovania s otrokmi. …

chvost ryby

CHUŤ VEĽRYBY

Fjord v obklopení nádherných zelených hôr sa sfarbuje do krvavočervena. Opäť je tu sezóna grind – rituálneho zabíjania veľrýb Faerčanmi. Na jednej strane stoja dvaja pyšní faerskí lovci veľrýb, na druhej dvaja mladí a zanietení aktivisti z organizácie Sea Shepherd. Film Chuť veľryby vás vyzýva, aby ste prekonali predsudky a položili si otázku, o čom …

dievča pred mobilom

DIEVČENSKÝ GANG

Moderná rozprávka o štrnásťročnej influencerke z Berlína a jej najväčšom fanúšikovi. Život hviezdy sociálnych sietí síce prináša adrenalín, slávu a tenisky zadarmo, ale aj tienisté stránky, ktoré za to nestoja. 

chlapec s prakom

ČAKANIE NA DÁŽĎ

Na brehu odľahlej rieky v severnej Keni žije pod ťarchou čoraz nepredvídateľnejšej a drsnejšej klímy komunita Turkanov. Turkanovia sú najstarším známym dodnes žijúcim historickým etnikom a v ich kultúre je pevne zakorenené pastierstvo. Keňa však čoraz viac bojuje s neúrodnou pôdou a narastajúcim nedostatkom pastvín a vody, čo spôsobuje neodvratné konflikty a drastický úpadok pastierskej kultúry. Zmena klímy neohrozí pastiersku komunitu Turkanov …

matka s dcérou

ŽIVOT AKO KAŽDÝ INÝ

Môj otec v rodinných filmoch zvečnil najkrajšie momenty svojho života, ale matkine problémy sa skrývajú v ich slepých uhloch. Dnes sa k týmto filmom vraciam, aby som vyrozprávala iný príbeh: príbeh o žene, ktorá chápe rolu matky ako niečo, čo jej postupne kradne slobodu. (Faustine Cros) 

Muž v dave protestu v Čile

MOJA VYSNÍVANÁ KRAJINA

Jedného dňa bez varovania vypukla revolúcia. Vynikajúci dokumentarista Patricio Guzmán na ňu čakal celý život. Do ulíc Santiaga, hlavného mesta Čile, vyšlo jeden a pol milióna ľudí, aby sa dožadovali spravodlivosti, vzdelania, zdravotnej starostlivosti a nového ústavného zriadenia, ktoré by nahradilo krutý režim zavedený v krajine počas vojenskej diktatúry. Film Moja vysnívaná krajina sa zaoberá dôležitou a inšpiratívnou …

ľudia v opare

NEMIESTNE PRVKY

Odpad na pobrežiach, odpad v pohoriach. Na dne oceánov a hlboko v zemi. Film Nemiestne prvky rozpráva o smetiach, ktoré sa rozptýlili po celom svete až do najodľahlejších kútov zemegule. Nikolaus Geyrhalter putuje planétou po stopách našich smetí a odhaľuje nekonečnú snahu ľudí dostať pod kontrolu obrovské množstvo odpadu. 

Ozveny El Eca

OZVENY EL ECA

V odľahlej dedine El Eco akoby zastal čas – deti sa starajú o ovce a o starších obyvateľov dediny. Zatiaľ čo si mráz a sucho vyberajú daň na pôde, deti sa učia každým činom, slovom a mlčaním svojich rodičov chápať smrť, chorobu a lásku. Príbeh o ozvenách toho, čo sa dotkne duše, o istote prístrešia, ktoré poskytujú ľudia okolo …

štyri ženy

ŠTYRI DCÉRY

Život Tunisanky Olfy, matky štyroch dcér, sa zmieta medzi svetlom a temnotou. Jej dve najstaršie dcéry jedného dňa zmiznú. Režisérka Kaouther Ben Hania prizýva profesionálnych hercov, aby vyplnili prázdnotu, ktorú za sebou dcéry zanechali. Vytvára tak neobyčajný filmový mechanizmus a odhaľuje príbeh Olfy a jej dcér, intímnu cestu plnú nádeje, vzbury, násilia, medzigeneračného prenosu a sesterstva, …

zena na sude

SEDEM ZÍM V TEHERÁNE

Teherán, júl 2007: Devätnásťročná Rejhaneh Ďzabbarí má obchodné stretnutie s novým klientom. Keď sa ju muž pokúsi znásilniť, v sebaobrane ho bodne. Ešte v ten deň ju zatknú za vraždu. Súdny proces s ňou sa skončí rozsudkom smrti. Film sleduje prostredníctvom súkromných videzáznamov, ktoré tajne urobili členovia Rejhanehinej rodiny, ich svedectiev a Rejhanehiných listov z väzenia osud ženy, ktorá …

protestujúce ženy

MEDZI REVOLÚCIAMI

V sedemdesiatych rokoch 20. storočia sa iránska študentka Zahra stretne na univerzite v Bukurešti s Mariou. Obidve sa usilujú dokončiť štúdium medicíny a vyvinie sa medzi nimi hlboké priateľstvo a vzájomný obdiv. Keď v roku 1979 vypukne revolúcia proti šachovi, Zahra sa plná nádeje na politickú zmenu vracia do Iránu, no sklamania na seba nedajú dlho čakať. Do Rumunska sa …

žena v hľadisku

AURORIN ÚSVIT

Iba štrnásťročná Aurora prišla pri hrôzostrašnej genocíde Arménov o všetko. O štyri roky sa jej vďaka šťastiu a výnimočnej odvahe podarilo utiecť do New Yorku, kde sa jej príbeh stal mediálnou senzáciou. Aurora si zahrala seba samu v ranom hollywoodskom trháku Auction of Souls (Dražba duší) a stala sa tvárou jednej z najväčších charitatívnych kampaní v dejinách Ameriky. Film Aurorin úsvit spája …

arabská žena

MATKA VŠETKÝCH LŽÍ

Mladá marocká filmárka Asmae el Moudir chce zistiť, prečo má len jednu fotografiu z detstva a prečo dievča na obrázku dokonca ani nie je ona. Rozhodne sa pátrať v záhadnej minulosti a ručne vyrobí repliku sídliska v Casablance, kde vyrástla. Práve tam začne podrobne skúmať príbehy svojej matky, otca a starej mamy o ich domove a vlasti. Pomaly začne rozpriadať klbko …

ležiaca afroameričanka

KOKOMO CITY

Štyri černošské transrodové sexuálne pracovníčky skúmajú rozpory medzi černošskou komunitou a nimi samotnými a bojujú s problémom, ktorému sa dlho vyhýbali. 

žena ležiaca na zemi

APOLONIA, APOLONIA

Dánska dokumentaristka Lea Glob sledovala život dánsko-francúzskej umelkyne Apolonie Sokol neuveriteľných 13 rokov. Výsledkom je mimoriadne detailný a osobný film, ktorý je tak obrazom života tejto jedinečnej umelkyne, ako aj príbehom o zrode priateľstva a intimity medzi dvoma ženami naprieč (veľmi) dlhým a významným obdobím ich životov. Charizmatická Apolonia bola predurčená na umeleckú dráhu. Narodila sa …

sediaci chlapci

NESTRATÍME SA

Dokument zachytáva ťažký osud Ukrajincov: zobrazuje životy piatich tínedžerov, konkrétne Andrija, Ruslana, Ilľu, Lizy a Lery, ktorí žijú v Doneckej oblasti, zmietanej vojnovým konfliktom. Odohráva sa v roku 2019, v pozadí sa ozývajú bombové útoky. Situácia sa však nečakane zlepší, keď tínedžeri dostanú unikátnu šancu vycestovať do Nepálu na himalájsku expedíciu. Tá im nakoniec prinesie úľavu a príjemné rozptýlenie a …

žena mieri na inú ženz

HAMLETOV SYNDRÓM

Mladá ukrajinská divadelná režisérka nás berie, aby sme spolu s ňou pátrali po dnešných Hamletoch. Jej divadelná inscenácia sa stáva východiskom strhujúceho obrazu mladej ukrajinskej generácie, poznačenej vojnou a obdobím veľkých politických zmien. 

deti kreslia na chodník

V CUDZINE

Ukrajinskí tínedžeri Andrij a Alisa utiekli pred bombardovaním rodného Charkova do Budapešti. Po škole vedú hodiny kreslenia pre deti utečencov z Ukrajiny a čakajú na správy z domova od svojich rodín. Tieto správy a telefonáty s rodinou vnášajú do ich životov každodennú krutú realitu vojny, zatiaľ čo ich protestné pouličné umenie púta pozornosť okoloidúcich a provokuje ich. 

muž v čiernobielom snímku

ŽELEZNÉ MOTÝLE

Dvanásť štvorcových kilometrov slnečnicových polí a uhoľných baní na východe Ukrajiny sa v lete roku 2014 premenilo na miesto činu. Šrapnel v tvare motýľa nájdený v tele pilota pri komplexnom vyšetrovaní zostrelenia letu MH17 usvedčuje z vojnového zločinu štát, ktorý doposiaľ nečelí následkom. 

žena na nosítkach s vojakmi

20 DNÍ V MARIUPOLE

Tím ukrajinských novinárov tlačovej agentúry AP uviazol v obliehanom meste Mariupol, kde sa snaží pokračovať v dokumentovaní krutosti ruskej invázie. Ako poslední medzinárodní reportéri v meste zachytávajú zábery, ktoré sa neskôr stanú druhou tvárou vojny: umierajúce deti, masové hroby, bombardovanie pôrodnice a ďalšie. Po takmer desaťročí pokrývania medzinárodných konfliktov vrátane rusko-ukrajinskej vojny pre agentúru The Associated Press je 20 …

afroameričan

LITTLE RICHARD: SOM VŠETKÝM 

Film Little Richard: Som všetkým rozpráva príbeh o černošskom queer pôvode rokenrolu. Búra predstavy o belošskom kánone americkej populárnej hudby a odhaľuje inovátora Richarda Pennimana, zakladateľa žánru. Prostredníctvom početných archívnych materiálov a výkonov hereckých predstaviteľov nás zavedie do Richardovho komplikovaného vnútorného sveta a odkryje životný príbeh ikony so všetkými jeho zvratmi a rozpormi. V rozhovoroch s jeho rodinou, s hudobníkmi …

pár sedí pri sebe

VEČNÁ PAMÄŤ

Paulina (51) je herečka a Augusto (68) je televízny moderátor. Sú spolu dvadsaťpäť rokov a Augustovi pred piatimi rokmi diagnostikovali Alzheimerovu chorobu. Od tej chvíle ho Paulina zapájala do svojej práce a každodenných povinností, čím vytvorila nový model ich života, v ktorom sú stále spolu. Vedia, že Augustov stav sa neodvratne zhoršuje, ale snažia sa priebeh choroby čo …

žena

ZLODEJI TÚB

Séria lúpeží na školách v južnej Kalifornii mala nezvyčajný terč – tuby. Nepočujúca režisérka Alison OʼDaniel vo svojom prvom celovečernom filme opisuje následky lúpeží tak, ako to určite neočakávate. V tvorivom, ale predsa faktografickom filme sa prelínajú dokumentárne a fiktívne scény v kulisách  Los Angeles, ako ste ho ešte nevideli/nepočuli. Film ponúka mnohorozmerný pohľad na život s …

čupiaca žena

JE TAM EŠTE NIEKTO?

Moje telo je mimoriadne zvláštne a ešte nikdy som nevidela podobné. Je tam ešte niekto? je osobný dokumentárny film, ktorý zachytáva moje pátranie po ďalších osobách s rovnakým vzácnym hendikepom, aký mám ja. Film odhaľuje aj to, čo zažíva tehotná žena s hendikepom, ako aj emocionálny proces premeny na matku, keď nečakane zistím, že som tehotná. Tento …

ORGANIZÁTORI

One World

FINANČNÍ PARTNERI

Eu komisiaNadácia slovenskej sporiteľneceske centrum bratislava

PARTNERI

svet medzi riadkamibkisIOMFFUKDAFilmskino lumierekino mladosťFTF VŠMUKatedra translatológie FF UKFA4TeledataslidoDivadlo bez domovaÚNaSSMyslímMareenaTepláreňVagusNota Benedok incubatorPeople on EarthGoOut
Denník SME

HLAVNÍ MEDIÁLNI PARTNERI

MEDIÁLNI PARTNERI

Nota Bene