Dievčatá hory prenášajú – SK popisné titulky

V odľahlom severnom Pakistane, uprostred majestátnych šesťtisícových vrcholov pohoria Karakoram, žije Karishma. Vedie dievčenský futbalový turnaj, čím podkopáva patriarchálne normy svojej komunity. Vďaka futbalu získali Karishma a jej sestra osobnú slobodu. Tá však vždy niečo stojí. Ešte ako dievčatá museli na uliciach často čeliť obťažovaniu len pre to, že nosili futbalový dres. Dnes, keď sú z nich dospelé ženy, sa ich boj presunul na internet a do médií. Práve tam na ne útočia davy agresívnych mužov, ktorí nimi opovrhujú a urážajú ich za to, že ako ženy bojujú za práva dievčat z hôr. Film citlivo skúma neúnavný boj za spravodlivejší svet. Ukazuje nám, ako staršie generácie sadia semienka odvahy pre tie, ktoré prídu po nich.

Táto verzia filmu je so slovenskými a popisnými titulkymi. K dispozícii je aj verzia so slovenským dabingom.

Licencia na film v rámci projektu Jeden svet v komunitách platná do júna 2028.