Jeden svet 2026 online
Filmy 27. ročníka Medzinárodného filmového festivalu Jeden svet 2026 si môžete pozrieť aj z pohodlia domova so CINEPASSOM ONLINE. Ponúkame vám selekciu jedinečných dokumentov. Filmy si môžete pozrieť od 26.10 – 1.11.2026. Upozornenie: filmy sú dostupné len na území Slovenska.
Online výber filmov si môžete pozrieť výhradne so špeciálnym CINEPASSOM ONLINE, nech sa nachádzate kdekoľvek na Slovensku. Lístky na jednotlivé filmy online nebudú v predaji. K dispozícii máte tri cenové hladiny 3 EUR / 20 EUR / 30 EUR. Je len na vás, akú si zvolíte. Ak máte radi/y Jeden svet a chcete nás podporiť, zvoľte vyššiu čiastku, potešíme sa. Ak máte akýkoľvek problém s prehrávaním filmu, kontaktujte prosím jedensvet@clovekvohrozeni.sk.
Filmy si môžete pozrieť už 26. októbra 2026 od 00:01
Pozrieť online
Pozrite si filmy so CINEPASSOM ONLINE, nech sa nachádzate kdekoľvek na Slovensku.
You can watch the films on October 26, 2026 from 00:01.
Dialógová polícia
V dobe narastajúceho politického napätia a protestov sleduje dokument Dialógová polícia prácu špeciálnej jednotky švédskej polície, ktorá sa namiesto donucovacích prostriedkov spolieha výhradne na dialóg. Cieľom jej príslušníkov je predchádzať konfliktom medzi demonštrantmi a políciou a umožniť občanom bezpečne vyjadriť ich postoj. Režisérka Susanna Edwards ponúka intenzívny a ľudský pohľad na tých, ktorí stoja medzi demonštrantmi a mocou, často na hranici vyčerpania. Film je nielen aktuálnym svedectvom o krehkosti demokracie, ale aj pripomienkou, že práve dialóg je najsilnejšou zbraňou. Film Dialógová polícia získal Cenu Docs za novinársky prínos na festivale Docs Barcelona 2025 (Španielsko).
Pre život
Hind žije viac ako dvadsať rokov v manželstve poznačenom vynúteným odlúčením. Jej manžel si odpykáva doživotný trest v izraelskom väzení a patrí medzi tisíce palestínskych mužov uväznených ďaleko od ich rodín. Návštevy sú zriedkavé, fyzický kontakt zakázaný a intimita nemožná. Napriek tomu Hind neprestáva snívať o tom, že sa stane matkou. Vďaka utajovanej sieti našli palestínski väzni spôsob, ako prepašovať svoje spermie a umožniť tak svojim manželkám počať dieťa umelým oplodnením. Film sleduje Hind v najosobnejších momentoch tejto cesty, od tajných telefonátov cez lekárske vyšetrenia až po chvíle nádeje či ťaživej neistoty. Jej príbeh dopĺňajú hlasy ďalších žien, lekárov a bývalých väzňov, ktorých výpovede odhaľujú, že dôsledky väznenia siahajú za múry väznice. Film zachytáva domáce prostredie i prísne strážené inštitúcie a ukazuje, ako láska, túžba a rodičovstvo pretrvávajú aj v tých najtvrdších podmienkach. Zobrazením udalostí v reálnom čase mení pohľad na materstvo a ukazuje, že ho neformuje len osobná túžba, ale aj moc, kontrola a vynútené odlúčenie. Odkrýva príbehy žien, ktorých telá sa stávajú miestom tichého odporu, a zobrazuje životy rozkolísané medzi čakaním, nádejou a bolesťou z vytrvania. Film Pre život mal svetovú premiéru na Medzinárodnom filmovom festivale Visions du Réel 2026 v Nyone (Švajčiarsko).
Stopy
Šesť Ukrajiniek – Iryna, Ľudmila, Halyna, Teťana, Oľha a Mefodijivna – odmieta mlčať o sexuálnom násilí a mučení, ktoré zažili počas ruskej agresívnej vojny na Ukrajine v rokoch 2014 až 2023. V tomto psychologickom portréte rozpráva každá preživšia svoj príbeh. Vzniká tak jedinečný dokument o spáchaných zločinoch, inšpirovaný túžbou zachovať posolstvo pravdy a spravodlivosti. Všetky sú členkami organizácie SEMA Ukrajina, ukrajinskej komunity žien, ktoré sa stali obeťami rodovo podmieneného a sexuálneho násilia spojeného s vojenským konfliktom. Alisa Kovalenko a Marysia Nikiťuk sprevádzajú Irynu Dovhan, preživšiu, ktorá sa stala aktivistkou, pri zaznamenávaní svedectiev ďalších preživších na oslobodených ukrajinských územiach. Prostredníctvom jej príbehu film vykresľuje obraz kolektívnej traumy a zároveň ponecháva priestor pre nádej. Iryna spája tieto ženy a pomáha im premeniť ich bolesť na spoločný boj – za pravdu, spravodlivosť a jednotu. Napriek nesmiernemu utrpeniu sa film stáva viac než len záznamom vojnových zločinov a mení sa na svedectvo o odolnosti a o ženách, ktoré stoja bok po boku. Ocenenie: Cena publika v sekcii Panoráma – Medzinárodný filmový festival Berlinale 2026 (Nemecko)
Yanuni
Film Yanuni podáva neobyčajný príbeh Jumy Xipaie, náčelníčky domorodého kmeňa z brazílskej Amazónie, ktorá sa z odľahlej dediny na území Xipaya prebije až do popredia politickej scény boja za klimatickú spravodlivosť. Juma ako nebojácna ochrankyňa svojho ľudu a pralesa prežila už šesť pokusov o atentát a čelila nelegálnym zlatokopom, ľuďom, ktorí chceli zabrať pôdu jej kmeňa, či nadnárodným korporáciám, keď ohrozovali jej rodnú zem. Film zachytáva, ako sa Juma po rokoch aktivizmu a osobných obetí zapíše do dejín, keď ju prezident Lula vymenuje za prvú brazílsku štátnu tajomníčku pre práva pôvodného obyvateľstva. Po jej boku stojí Hugo Loss, jej manžel a vedúci oddelenia špeciálnych operácií brazílskej agentúry na ochranu životného prostredia IBAMA. Zatiaľ čo Juma bojuje na politickom fronte, Hugo vedie nebezpečné operácie proti nelegálnym baníckym táborom v srdci Amazónie, pričom často čelí ozbrojeným útokom. Keď Juma otehotnie, jej boj naberie nový rozmer. V čase blížiaceho sa materstva, narastajúcej politickej zodpovednosti a Hugových mimoriadne nebezpečných misií musí čeliť osobnej cene, ktorú si odpor žiada. Film Yanuni spája príbeh lásky s výzvou konať, vtiahne vás do víru udalostí a umožní vám nahliadnuť do súkromia protagonistov. Pomocou hlboko osobného príbehu upozorňuje na jeden z najzásadnejších bojov našej doby, boj za ochranu životného prostredia a ľudských práv. Yanuni je veľkolepou a intímnou výpoveďou o sile ducha, suverenite pôvodného obyvateľstva a boji za ochranu najväčšieho dažďového pralesa na svete – pre budúce generácie a náš domov, planétu Zem. Ocenenia: Cena IDA – Čestné uznanie 2025 v kategórii celovečerných dokumentárnych filmov – Medzinárodná asociácia dokumentaristov (IDA) Cena za najlepší dokument – Zvláštne uznanie – Medzinárodný filmový festival Palm Springs 2026 (USA)
Amadou a Mariam – nevidiaci pár z Mali
Legendárny zvuk Amadoua a Mariam, nevidiaceho hudobného dua, uchvátil poslucháčov po celom svete. V tomto filme sa vydávajú na mimoriadnu cestu s cieľom nahrať nový album, vrátiť sa k svojim koreňom a redefinovať svoju ikonickú hudbu. Cestujú naprieč Španielskom, Francúzskom a Mali a čerpajú inšpiráciu zo scenérie, z tradícií a rytmu, ktoré vytvarovali jej zvuk. Nezabúdajú však ani na nové vplyvy, ktoré ich hudbu posúvajú novými smermi. Film poskytuje intímny pohľad na ich kreatívny proces a zachytáva nielen radosť, ale aj výzvy nahrávania štúdiového albumu. Vďaka záberom zo zákulisia a osobným rozhovorom pocítia diváci ich vrúcnosť, humor a odolnosť, čím bližšie nahliadnu na umelecké duo, ktorého hudba prekračuje hranice. Cestu Amadoua a Mariam dopĺňajú rozhovory s prvotriednymi spolupracovníkmi a obdivovateľmi Damonom Albarnom, Chrisom Martinom, Sofi Tukker, Mokobem, Matthieuom Chedidom, Tikenom Jahom Fakolym a Vieuxom Farkom Tourém, ktorí uvažujú o globálnom a umeleckom vplyve dua. Vizuálne pôsobivý a emocionálne silný dokument prepája štúdiové nahrávania, koncertné vystúpenia i intímne okamihy z troch krajín a prináša filmovú sondu do hudby, identity a umeleckého odkazu. Predovšetkým však prináša oslavu tvorivosti, kultúrneho prepojenia a transformačnej sily hudby očami dvoch výnimočných umelcov. Zároveň je dnes už aj spomienkou na Amadoua Bagayoka, ktorý opustil tento svet 4. apríla 2025.
Monikondee
Maróni, potomkovia zotročených Afričanov v Suriname, ktorým sa podarilo utiecť z plantáží, už stáročia odolávajú tlaku kapitalistickej spoločnosti a dodnes prežívajú najmä vďaka tradičným hodnotám svojich predkov. V posledných rokoch sa však ekonomickým záujmom podarilo preniknúť aj do útrob pralesa. Vo filme Monikondee sledujeme lodníka Boogieho. Plaví sa po rieke Maroni, ktorá tvorí hranicu medzi Surinamom a Francúzskou Guyanou, aby dopravil odľahlým komunitám Marónov a pôvodných obyvateľov kriticky dôležité zásoby. Hoci si ľudia v týchto komunitách dorábajú vlastné potraviny, sú čoraz viac odkázaní na lodníkov a ich každodenné návštevy. Povodne a suchá spôsobené zmenou klímy ničia úrodu a ťažbou zlata sa znečisťujú vodné zdroje. Boogieho pracovné a tradičné povinnosti si začnú odporovať, keď ho vodcovia klanu vyzvú, aby sa zúčastnil na súdnom procese so svojím synovcom. Čím ďalej sa plaví proti prúdu rieky, tým nepredvídateľnejšia je jeho cesta. Hoci je hlavným rozprávačom Boogie, o túto rolu sa delí s každým, koho stretne. Spôsob podania tohto príbehu čerpá inšpiráciu z tradičnej marónskej techniky mnohohlasného rozprávania mato, pri ktorej hlavnú dejovú líniu prerušujú ostatní a dopĺňajú ju o vlastné príbehy a piesne. Tvorcovia pripravili scenár v spolupráci s účinkujúcimi, ktorí vo filme reprodukujú svoje vlastné životy. Film Monikondee získal Cenu za nehmotné kultúrne dedičstvo na festivale Cinéma du Réel 2025 v Paríži (Francúzsko).
Tichá potopa
Uzavretá náboženská komunita na Ukrajine sa rozhodla žiť v nádhernej krajine, ktorou sa prehnali predné línie prvej aj druhej svetovej vojny. Jej slnečnú dedinku zapĺňa smiech detí z veľkých rodín. No pokojný život komunity často narúšajú povodne a vojna – zlomové body v jej spomienkach. Príroda aj vojna sú nespútané sily, čo berú životy. Komunita sa zomkne, aby prekonala následky povodní. Tie menia život komunity rovnako, ako vojna pretvára krajinu. Spoločne s komunitou sme svedkami premien, v ktorých sa súčasná vojna prepletá s minulými, no pocit domova nemožno nikomu vziať. Ocenenie: Cena pre najlepšiu kameru v medzinárodnej súťaži – Medzinárodný festival dokumentárnych filmov Amsterdam (IDFA) 2025 (Holandsko)
Kráľovné radosti
Dokumentárny film Kráľovné radosti sleduje osudy troch ukrajinských drag queens, Marlene, Monroe a Aury, ktoré sa navzdory prebiehajúcej ruskej invázii na Ukrajine rozhodli ostať doma a bojovať za inklúziu LGBTQ+ komunity. Príbeh sa odohráva v turbulentnom období od Majdanu (2014) až do jari 2024. Film dáva do kontrastu okázalý svet drag show s každodennou brutalitou vojny. Marlene, milovaná ikona vo svete dragu, skrýva svoju zraniteľnú stránku v podobe Alexandra, ktorý zápasí s traumou a rodinnými povinnosťami. Populárna influencerka Monroe objavuje svoju rozvíjajúcu sa rodovú identitu a zároveň bojuje za práva LGBTQ+ komunity. Aure pomáha láska k dragu vyrovnať sa s chaosom vojny, kým neúnavne bojuje za inklúziu v armáde aj v spoločnosti. Charitatívna drag show sa stane silným momentom jednoty a odolnosti. Postupne sa odkrývajú komplexné osobnostné črty protagonistov/protagonistiek spolu s ich pochybnosťami a životnými ťažkosťami. Tie však nie sú prekážkou pri oslave života. Naopak, v ťažkých chvíľach sa ukazuje sila a odvaha postáv, ktoré sa rozhodli čeliť nepriazni osudu. Tento film predstavuje príbeh sebapoznania, lásky, nádeje a sily nachádzať radosť aj v tých najtemnejších časoch. Film Kráľovné radosti bol nominovaný na cenu Zlatý Alexander v sekcii Súťaž debutov na Festivale dokumentárnych filmov Solún 2025 (Grécko).
Medzi bratmi
Postarší bratia René a Rob nedokážu vydržať spolu, ale ani bez seba. René žije ako samotár v zapratanom dome. Keď sa situácia začne vymykať spod kontroly, zakročí mladší brat Rob. Filmár Tom Fassaert, Robov syn, zachytáva ich návštevy v týždňových intervaloch a všimne si medzi nimi povedomú dynamiku. Rob, psychológ na dôchodku, automaticky skĺzava do roly terapeuta a René, dlhoročný psychiatrický pacient, preberá rolu klienta. Skutočne si lezú na nervy, ale to vôbec neuberá z ich vzájomnej náklonnosti. Kým oni opakujú týždeň čo týždeň rovnaký rituál, Tom začína tušiť, že za tým musí byť niečo viac. Čosi dávne a nevypovedané. V rodinnom archíve odhalí záhadu: keď boli bratia ešte deti, ich otec bez stopy zmizol. Odišiel bez rozlúčky a vysvetlenia; zanechal za sebou len dieru, ktorá ovplyvnila osudy troch generácií. Tom sa nevenuje histórii svojej rodiny prvýkrát. Vo filme A Family Affair (Rodinná záležitosť, 2015) skúmal, ako poznačila životy členov svojej rodiny emocionálne nedostupná matka. Vo filme Medzi bratmi sa zaoberá svojím otcom a strýkom. Vydáva sa s nimi na cestu bez jasného cieľa, aby spoločne pátrali po stopách muža, ktorý zámerne všetky stopy zahladil. Počas tejto cesty vychádza najavo, že nezvestný muž po sebe zanechal viac než len otázky. Zanechal jasnú predlohu, ako sa muži v tejto rodine každý svojím vlastným spôsobom uzatvárajú do seba a sťahujú do úzadia. Film Medzi bratmi získal hlavnú cenu v sekcii Dutch Focus na festivale Movies that Matter 2026 v Haagu (Holandsko).
Organizátori
Finanční partneri
Partneri
Hlavní mediálni partneri
Mediálni partneri
Ďakujeme za podporu Websupport